{"id":1913,"date":"2017-07-13T09:52:54","date_gmt":"2017-07-13T13:52:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ciudadliberal.cl\/?p=1913"},"modified":"2017-07-13T09:53:20","modified_gmt":"2017-07-13T13:53:20","slug":"muere-liu-xiaobo-disidente-chino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ciudadliberal.cl\/?p=1913","title":{"rendered":"Muere Liu Xiaobo, disidente chino"},"content":{"rendered":"<p>\u201cHay que creer en los testigos dispuestos a morir\u201d, dec\u00eda Pascal. Liu Xiaobo, premio Nobel de la Paz, autor, cr\u00edtico literario, pensador y disidente chino, ha sido uno de ellos. Este jueves, el Ayuntamiento de Shenyang, la ciudad donde se encontraba ingresado en un hospital, han anunciado la muerte a los 61 a\u00f1os del disidente que reclam\u00f3 m\u00e1s alto y m\u00e1s claro que nadie la democracia para China. El c\u00e1ncer de h\u00edgado diagnosticado tarde, demasiado tarde, en la c\u00e1rcel donde cumpl\u00eda once a\u00f1os de prisi\u00f3n por \u201csubversi\u00f3n\u201d finalmente le ha vencido. La silla vac\u00eda que le represent\u00f3 en la ceremonia de concesi\u00f3n del galard\u00f3n pacifista en Oslo en 2010 mantendr\u00e1 su hueco para siempre.<\/p>\n<p>Queda la duda de si el tumor <a href=\"https:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2017\/06\/27\/actualidad\/1498560463_021585.html\">no se descubri\u00f3 a tiempo<\/a> por las malas condiciones m\u00e9dicas generalizadas en las c\u00e1rceles chinas o se trat\u00f3, como sospechan algunos disidentes y defensores de los derechos humanos, de una negligencia voluntaria para deshacerse del hombre que en su juicio en 2009 declar\u00f3 \u201cno tengo enemigos ni odio\u201d, pero al que <a href=\"https:\/\/elpais.com\/elpais\/2017\/07\/07\/opinion\/1499443528_823040.html\">Pek\u00edn consideraba su principal enemigo pol\u00edtico interno<\/a>.<\/p>\n<div id=\"cuerpo_noticia\" class=\"articulo-cuerpo\">\n<p>Sea resultado voluntario o involuntario, con su muerte el Gobierno chino se deshace para siempre de una voz que, de otro modo, hubiera quedado libre dentro de tres a\u00f1os. Una figura con la altura moral del Dalai Lama o la birmana Aung San Sun Kyi en sus a\u00f1os de arresto domiciliario. Una figura que, directa o indirectamente, hubiera servido de referente para quienes se oponen al mandato del partido \u00fanico, el Comunista.<\/p>\n<p>Liu pas\u00f3 sus \u00faltimos d\u00edas en el hospital universitario n\u00famero uno de Shenyang, en el noreste de China, a donde fue trasladado despu\u00e9s de que se le descubriera el c\u00e1ncer, el 23 de mayo. Ni siquiera en su agon\u00eda fue libre. China quiso silenciarle hasta el final. Escas\u00edsimos allegados pudieron visitarle, incluida su esposa, la poetisa <a href=\"https:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2017\/06\/27\/actualidad\/1498560463_021585.html\">Liu Xia<\/a>, ella misma desde 2010 en arresto domiciliario aunque nunca se ha presentado ning\u00fan cargo en su contra. El establecimiento estaba vigilado por fuerzas de seguridad; las habitaciones cercanas a la suya se hab\u00edan vaciado. El acceso de personal no autorizado estaba completamente prohibido. Amigos de la pareja se vieron impedidos de acercarse, o siquiera viajar, al hospital.<\/p>\n<p>La familia dej\u00f3 claro que su \u00faltima voluntad era <a href=\"https:\/\/cultura.elpais.com\/cultura\/2017\/07\/01\/actualidad\/1498899428_326377.html\">recibir tratamiento m\u00e9dico en el extranjero<\/a>. Pek\u00edn lo rechaz\u00f3 tajantemente. Su argumento, que Liu ya estaba demasiado enfermo para plantearse ning\u00fan traslado. Un argumento que sostuvo pese a la opini\u00f3n contraria de dos m\u00e9dicos extranjeros, uno alem\u00e1n y otro estadounidense, a los que permiti\u00f3 visitar al enfermo en un aparente gesto conciliador. Los dos arguyeron que <a href=\"https:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2017\/07\/09\/actualidad\/1499601431_985820.html\">la evacuaci\u00f3n era posible<\/a> , pero el tiempo apremiaba.<\/p>\n<p>Sus \u00faltimos d\u00edas estuvieron rodeados de la pol\u00e9mica entre China, que insist\u00eda en la gravedad de su estado y reclamaba la no injerencia extranjera, y Alemania, cuya canciller, Angela Merkel, imploraba \u201cun gesto de humanidad\u201d para dejarle marchar. La Embajada germana en Pek\u00edn denunciaba la filtraci\u00f3n interesada de v\u00eddeos de la consulta con los galenos extranjeros.<\/p>\n<p>Es el primer premio Nobel de la Paz que muere en cautiverio desde 1938, cuando el pacifista Carl von Ossietzky muri\u00f3 en el hospital mientras le reten\u00eda el r\u00e9gimen nazi en Alemania.<\/p>\n<p>Liu naci\u00f3 en el noreste de China en 1955, en plena efervescencia del mandato de Mao. Demasiado joven para participar en la Revoluci\u00f3n Cultural (1966-1976), opinaba que ese movimiento acab\u00f3 benefici\u00e1ndole: trasladado, junto con sus padres, al campo, no recibi\u00f3 en aquellos a\u00f1os una educaci\u00f3n formal. En cambio, ley\u00f3 cuanto pudo, vorazmente, de todo lo que hubiera a mano. Eso, contaba despu\u00e9s, le ense\u00f1\u00f3 a pensar por s\u00ed mismo.<\/p>\n<p>En 1977, una vez reabrieron las Universidades, fue uno de los primeros estudiantes readmitidos. Estudi\u00f3 literatura china en la Universidad Normal de Pek\u00edn, donde pasar\u00eda a ser profesor. En los a\u00f1os ochenta, durante la breve primavera intelectual de China, se convirti\u00f3 en uno de sus intelectuales m\u00e1s destacados. Brillante cr\u00edtico literario, con un sentido del humor mordaz y de ideas mucho m\u00e1s liberales que su entorno, recib\u00eda con frecuencia solicitudes para dar clase en el extranjero. Aunque una vez en el exterior, se desilusionar\u00eda tambi\u00e9n con el modelo pol\u00edtico occidental.<\/p>\n<p>La protesta estudiantil de 1989 le encontr\u00f3 en la Universidad de Columbia, en Estados Unidos. No dud\u00f3 en tomar un avi\u00f3n y volar a Pek\u00edn y solidarizarse con los estudiantes. Organiz\u00f3 una huelga de hambre en su apoyo, y cuando se proclam\u00f3 la ley marcial y todo tocaba a su fin, negoci\u00f3 un acuerdo con los militares para que se permitiera a los alumnos regresar ilesos a sus centros de estudio. Fueron los j\u00f3venes, recordar\u00eda m\u00e1s tarde, quienes se negaron a abandonar la plaza. A ellos les dedicar\u00eda en 2010 su Nobel de la Paz.<\/p>\n<p>Tras la matanza, cuyo n\u00famero exacto de v\u00edctimas China nunca ha dejado conocer, Liu fue condenado a dos a\u00f1os de prisi\u00f3n por \u201cincitaci\u00f3n y prop\u00f3sitos contrarrevolucionarios\u201d. Ser\u00eda la primera de una larga serie de encarcelamientos: la segunda entrega, una pena de tres a\u00f1os, llegar\u00eda en 1996.<\/p>\n<p>Se le hab\u00eda prohibido ense\u00f1ar y publicar en China. Pero s\u00ed pod\u00eda hacerlo en el extranjero, y lo hizo en abundancia, en Hong Kong, en Taiw\u00e1n y el resto del mundo. En 2004, escribi\u00f3 que internet \u201ces el regalo de Dios al pueblo chino\u201d, un instrumento perfecto para distribuir sus ideas y su activismo pol\u00edtico. Entonces, la red no hab\u00eda sufrido a\u00fan las diversas y cada vez m\u00e1s f\u00e9rreas campa\u00f1as oficiales para su control.<\/p>\n<p>Tuvo m\u00faltiples ocasiones para exiliarse y empezar una nueva vida en otro lugar. Las rechaz\u00f3 todas. Tem\u00eda que su voz perdiera potencia fuera de China. Quer\u00eda ser un elemento activo dentro de su pa\u00eds.<\/p>\n<p>En 2008 promovi\u00f3 y redact\u00f3 la <a href=\"http:\/\/www.politica-china.org\/imxd\/noticias\/doc\/1231491522Texto_integro_de_la_Carta_08_Manifiesto_de_la_disidencia_china.pdf\">Carta 08<\/a>, un osado documento inspirado en la Carta-77 que Vaclav Havel y otros disidentes checoslovacos hab\u00edan redactado en 1977 contra el r\u00e9gimen comunista. El texto, de 303 firmantes iniciales, ped\u00eda el reconocimiento de la libertad, la igualdad y los derechos humanos como valores universales; la divisi\u00f3n de poderes, un poder judicial independiente o la libertad de informaci\u00f3n eran otras de las peticiones.<\/p>\n<p>El 8 de diciembre de 2008, un d\u00eda antes de la fecha prevista para la distribuci\u00f3n del documento, Liu era detenido. Su arresto formal se anunciaba seis meses despu\u00e9s. Fue finalmente condenado a once a\u00f1os el d\u00eda de Navidad de 2009.<\/p>\n<p>\u201cNo tengo enemigos ni odio. Ninguno de los polic\u00edas que me vigilaron, detuvieron o interrogaron, ninguno de los fiscales que presentaron cargos contra m\u00ed, ni ninguno de los jueces que me juzgaron son mis enemigos\u201d, declaraba entonces en su discurso de defensa. \u201cEl odio puede pudrir la inteligencia y la conciencia de una persona. La mentalidad de ver enemigos envenenar\u00e1 el esp\u00edritu de una naci\u00f3n, incitar\u00e1 luchas crueles y mortales, destruir\u00e1 la humanidad y tolerancia de una sociedad y perjudicar\u00e1 el progreso de una naci\u00f3n hacia la libertad y la democracia\u201d.<\/p>\n<p>\u201cPor eso &#8211; a\u00f1ad\u00eda- espero poder trascender mis experiencias personales al mirar el desarrollo y el cambio social, contrarrestar la hostilidad del r\u00e9gimen con la mejor de las buenas voluntades, y dispersar el odio mediante el amor\u201d.<\/p>\n<p>Este jueves ha muerto uno de los intelectuales y mentes pol\u00edticas m\u00e1s brillantes con que contaba China. Para Pek\u00edn, ha desaparecido un criminal. Para sus admiradores se ha ido \u201c<a href=\"http:\/\/www.nybooks.com\/articles\/2012\/02\/09\/liu-xiaobo-he-told-truth-about-chinas-tyranny\/\">el hombre que cont\u00f3 la verdad sobre la tiran\u00eda china<\/a>\u201d. Para los defensores de los derechos humanos, la esperanza de lo que pod\u00eda ser se ha hecho mucho m\u00e1s peque\u00f1a.<\/p>\n<p>Fuente:\u00a0https:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2017\/07\/12\/actualidad\/1499854775_911317.html<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cHay que creer en los testigos dispuestos a morir\u201d, dec\u00eda Pascal. Liu Xiaobo, premio Nobel de la Paz, autor, cr\u00edtico literario, pensador y disidente chino, ha sido uno de ellos. Este jueves, el Ayuntamiento de Shenyang, la ciudad donde se encontraba ingresado en un hospital, han anunciado la muerte a los 61 a\u00f1os del disidente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1914,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,2],"tags":[],"class_list":["post-1913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-libertad-politica","category-portada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciudadliberal.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciudadliberal.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciudadliberal.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadliberal.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadliberal.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1913"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ciudadliberal.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1915,"href":"https:\/\/ciudadliberal.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1913\/revisions\/1915"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadliberal.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciudadliberal.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadliberal.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciudadliberal.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}